сад Гомера: участники проекта

ИЩИТЕ РОЗУ (французская песенка, почти перевод) Калугина Александра

Ищите розу, добрый друг, ищите розу,

Везде и вопреки всему, шутя, серьёзно,

И царствуя, и появляясь в чьей-то свите,

Ищите розу, добрый друг, всегда ищите.

И даже если скажут Вам: "Пустая прихоть!"

Ищите розу, добрый друг, как ищут выход,

Как верят чуду или как не верят смерти,

Ищите розу, добрый друг, в пустом конверте,

В разбитом зеркале и склеенной посуде,

Когда оставят Вас или когда осудят,

Когда от Вас и вор последний отвернётся,

Ищите розу, добрый друг, она найдётся!

А если даже не найдётся - прочь печали!

Мой друг, как хорошо, что Вы её искали...